牛軋糖這個小甜點你一定不陌生!但你知道它的正確唸法嗎?知道它的由來和製作方法嗎?

牛軋糖怎麼唸?
大人小孩都喜愛的小點心「牛軋糖」看似簡單的三個字,但讀音卻頗有學問。日常生活常聽到大家叫它牛「軋ㄍㄚ」糖或是牛「軋ㄓㄚ」糖,但它的正確讀法其實是「軋ㄍㄚˊ」或「軋ㄧㄚˋ」喔!

牛軋糖的由來是什麼?為什麼叫牛軋糖?
牛軋糖是台灣經典的傳統糖果之一,深受許多人喜愛。它的口感香甜且帶有嚼勁,爽脆的堅果加上濃濃奶香,吃上一口,總讓人回味無窮。那麼,牛軋糖的由來究竟是怎麼樣的呢?
牛軋糖的歷史可以追溯到上世紀初,在1441年義大利克雷莫納的一場婚宴上,新人獲贈了一種由蜂蜜、杏仁和蛋白製成的糖果,象徵著平安、甜蜜與永恆。這種糖果後來傳到了法國,被稱為「Nougat」,直接音譯成中文後就成為我們熟知的「牛軋糖」,這就是為什麼它叫牛軋糖。
而牛軋糖傳到台灣後,經過改良,以奶粉作為主要原料,並添加砂糖、奶油和各種堅果,如花生、杏仁、核桃和開心果等,讓口感更獨特,也增添了不一樣的風味。且在台灣,牛軋糖也不僅僅是個糖果,它也象徵著甜蜜和圓滿,在節日裡也扮演著重要角色。

牛軋糖的食譜看這邊

製作牛軋糖需要器具
器具 | 數量 | 器具 | 數量 |
烤盤 | 1 | 攪拌器 | 1 |
厚底鍋 | 1 | 鋼盆 | 1 |
攪拌刮刀 | 1 | 刀具 | 1 |
烘焙紙 | 1 | 擀麵棍 | 1 |

製作牛軋糖需要的材料
材料 | 克數(g) | 材料 | 克數(g) |
奶粉 | 90 | 砂糖 | 15 |
水 | 70 - 75 | 鹽 | 少許 |
麥芽糖 | 240 | 蛋白 | 2 顆 |
海藻糖 | 200 | 杏仁粒 | 300 |
無鹽奶油 | 75 | 香草精 | 少許 |
(以上材料僅供參考,可視情況調整)

牛軋糖的做法
- 將水、麥芽糖、海藻糖、砂糖、鹽加入鍋中加熱,並將雜質撈出
- 將蛋白打發
- 將些許糖漿倒入蛋白中,並持續攪打
- 把剩下的糖漿倒入蛋白中,快速攪拌
- 加入無鹽奶油,將其拌勻
- 倒入奶粉,用攪拌刮刀慢慢將其拌勻
- 加入杏仁粒
- 所有材料拌勻後,將牛軋糖倒入烤盤,並用擀麵棍塑型
- 待牛軋糖冷卻後,使用刀具切成塊狀

牛軋糖哪裡買?推薦店家讓你收藏
接下來推薦幾間有賣牛軋糖的店家,好吃不採雷~~
牛軋糖推薦1|米提爾
這間應該是無人不知、無人不暁的老牌牛軋糖專賣店,也常常是大家過年過節的伴手禮的口袋名單。米提爾在一九九八年成功轉型為牛軋糖專賣店,店家是使用頂精選杏仁果粒及進口天然乳製品原料做為材料,堅持以手工製作出紮實的口感,濃郁奶香讓你一口接一口,停不下來~不論是原味還是可可口味,都非常好吃,店家也提供組合包,讓你不再選擇障礙!
地址:台中市北屯區大連路2段26號(台中大連店)
台中市西屯區寧夏路220號(台中寧夏店)
牛軋糖推薦2|糖村
糖村也是間非常知名的甜點店,店內販售許多甜點,送禮、自用都非常適合也不失面子!糖村販售的牛軋糖使用的是紐西蘭的高級乳源、美國鹽選的杏仁果,其經過低溫烘烤三小時後,再以高溫烘烤,鎖住色澤及香氣,讓每一口充滿著奶香及堅果香。此外,店家也提供多種口味讓你做選擇,偶爾還有限定口味,帶你體驗牛軋糖搭配其他配料的風貌。
地址:台中市北屯區崇德路二段125號(台中崇德創始店)
台中市西屯區文心路三段357號(台中文心旗艦店)
牛軋糖推薦3|舊振南
創始於西元1890年的舊振南,在流淌百年的歲月長河中,秉持著「喜悅、信任」的精神,藉由手作的精緻漢式糕點,體現漢餅文化的底蘊與傳遞對消費者的尊重與關心。最具代表性的產品是鳳梨酥,這是舊振南的經典招牌,外皮酥脆,內餡甜而不膩,深受許多顧客推崇。此外,杏仁牛軋糖也是招牌之一,滿滿濃郁的奶香及杏仁香,軟硬適中不黏牙,讓你一口接一口。店家也提供宅配與國際寄貨服務,讓你在各個地方都能享用到美味小點。
地址:台中高鐵站
牛軋糖推薦4|佳德糕餅
傳承美味的經典糕餅40多年,以提供高品質的中式糕點而聞名,並以其精緻的製作工藝及豐富的口味選擇,成為許多人心中最具代表性的台灣糕餅品牌之一。其中最夯的商品還是-鳳梨酥,但它們的「夏威夷豆牛軋糖」也毫不遜色,濃濃牛奶加上夏威夷豆,結合天然的麥芽糖,越嚼越香,購買它們產品時也一定要帶上它!
地址:台北市松山區南京東路五段88號

牛軋糖的相關問題
Q1. 牛軋糖的英文是什麼?
牛軋糖的英文通常翻譯為 "Nougat",這個詞源自法語,指的是一種由糖、蜜糖、堅果和蛋白製成的甜點。
Q2. 國外有牛軋糖嗎?
有。牛軋糖最早源於法國,傳到台灣時,有經過改良,所以在口感及風味上與國外的會有些許不同,但基本概念是相似的。
Q3.牛軋糖的保存方法?
存放於溫度25度以下,或存放於冷藏中,回溫即可食用。
Q4. 過年為什麼要吃牛軋糖?
過年吃牛軋糖是台灣及部分華人地區的傳統習俗之一,牛軋糖的口感香甜且有韌性,象徵著新的一年生活甜美、順利和圓滿。另一個說法是,牛軋糖的製作過程有時候需要用到“壓”這個動作,這在某些地方會象徵著壓制邪氣、迎接吉祥。傳統中,壓制不好的運氣,期望新的一年能夠把壞運氣「壓」住,迎接更好的運勢。